Keine Zeit? Keine Sorge!

Nur ein Klick bis zur
schnellen Übersetzung.

Übersetzungsbüro Wiegelmann bei Neuss:

ohne Hürde zum richtigen Verständnis

Wir nutzen die Sprache als Mittel, um unsere Gedanken und Emotionen auszutauschen. In der Kommunikation ist es dann schwierig, wenn unterschiedliche Sprachen und Kulturen aufeinandertreffen. Das was bleibt sind Mimik und Gestik. Bei komplexeren Inhalten wie Behördendokumente oder Geschäftsberichte sind Sie mit Ihrem Latein am Ende. Ob mündlich oder schriftlich: Ohne eine sachgemäße Übersetzung kommt es schnell zu ungewollten Missverständnissen. Auch bei anderen wichtigen Textmaterialien, wie Dokumente für Gerichte und Firmen, ist eine fehlerfreie Übersetzung durch ein Übersetzungsbüro erforderlich. Thomas Wiegelmann übersetzt seit 1984 in der Region Neuss Texte für Privatkunden und Unternehmen.

Übersetzungsbüro bei Neuss: Schnell und zielorientiert

Der Profi dolmetscht in der Region um Neuss vom Deutschen ins Englische und umgekehrt. Dabei liegen die Schwerpunkte seiner Übersetzungen in den Bereichen Recht, Wirtschaft, Medizin und Urkunden. Die Kundenwünsche sind individuell. Zum einen soll der Text im Wesentlichen den Inhalt korrekt wiedergeben; zum anderen soll bei journalistischen Texten der persönliche Schreibstil erhalten bleiben. In seinem Übersetzungsbüro bei Neuss setzt der Experte die Wünsche der Kunden gewissenhaft und schnell um.

Mehr als ein Übersetzungsbüro: Endkontrolle, Korrektur, Lektorat

Steht die Übersetzung, geht es ans Lektorieren. Thomas Wiegelmann überprüft zum Abschluss alle Texte in Hinblick auf Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Stil. Ob Übersetzung, Lektorat oder Beglaubigung: Im Übersetzungsbüro Wiegelmann bei Neuss erhalten Sie termingerechte und gewissenhafte Texte, die überzeugen. In dringenden Fällen bietet Ihnen der Experte die Möglichkeit der Schnellübersetzung. Online auf uebersetzung-wiegelmann.de laden Sie mit nur einem Klick Ihre Word- oder PDF-Datei hoch. Der Profi meldet sich in Kürze bei Ihnen.

Die Leistungen im Überblick

  • Fachübersetzungen für Bereiche der Medizin, Wirtschaft und des Rechts
  • Beglaubigte Übersetzungen für private und gewerbliche Kunden
  • Lektorat
  • Urkundenübersetzung
  • Und vieles mehr

Rundumservice von Thomas Wiegelmann

Das Übersetzungsbüro in der Region Neuss weist langjährige Erfahrung auf. Seit vielen Jahren begeistert der Übersetzer Thomas Wiegelmann seine Kunden mit einem hohen Maß an Engagement und Professionalität. Kontaktieren Sie bei Fragen oder Interesse das Übersetzungsbüro Wiegelmann unter der Telefonnummer 0211 2381892.

Ich stelle mich der Herausforderung: Lassen Sie mir Ihre Texte zukommen und überzeugen Sie sich selbst von meinem zuverlässigen und kompetenten Service.

Jetzt Anfrage stellen

Kontakt

Übersetzungsbüro
Thomas Wiegelmann

Bertastraße 19
40625 Düsseldorf
Tel.: 0211 2381892
Fax: 0211 2381893
Mobil: +49 175 6539095
info@uebersetzung-wiegelmann.de

Öffnungszeiten

Montag bis Freitag
9.00 Uhr - 18.00 Uhr

Termine sind nach telefonischer
Vereinbarung möglich.